Brauche ich einen Beglaubigungsdienst?
Unabhängig von der Genauigkeit der Übersetzung sind einige Dokumente erst dann zu gebrauchen, wenn sie beglaubigt sind. Dies kann bei juristischen Dokumenten, Pässen, medizinischen Dokumenten und Patenten der Fall sein.
Wenn Sie ein Darlehen oder eine Hypothek beantragen, benötigen Sie möglicherweise eine grundlegende Beglaubigung, um der Bank nachzuweisen, dass Ihre Übersetzung korrekt ist. Für einen Visumsantrag benötigt man möglicherweise eine vollständige Apostille für eigene Dokumente. Dadurch wird nicht nur gewährleistet, dass Ihre Dokumente korrekt übersetzt wurden, sondern auch, dass dies durch die zuständige Regierungsbehörde überprüft wurde.
Es besteht kein Grund zur Sorge, wenn Sie nicht wissen, welche Art von Beglaubigung Sie benötigen. Nehmen Sie noch heute Kontakt mit dem Team von Global Voices auf und wir erklären Ihnen, wie Sie alle Informationen erhalten.
1
0
0
0
Welche Arten von Beglaubigungsdiensten gibt es?
Hier bei Global Voices bieten wir präzise, vollständig beglaubigte Übersetzungen. Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung benötigen, wenden Sie sich an unser Team, das über die nötigen Fähigkeiten und rechtlichen Befugnisse verfügt. Es gibt drei Hauptarten der Beglaubigung von Übersetzungen, und Global Voices hat alle erforderlichen Befugnisse.
Beeidigte Übersetzungen
Beeidigte Übersetzungen werden für Dokumente eingesetzt, die von Regierungen oder anderen öffentlichen Stellen angefordert wurden. Beeidigte Übersetzungen werden durch eidesstattliche Erklärungen beglaubigt - durch Eid vor einem Rechtsbeistand (in der Regel einem Notar oder einem Rechtsanwalt), und zwar, dass diese nach bestem Wissen und Gewissen korrekt sind.
Patentanmeldung
Patente sind für Unternehmen und Erfinder erforderlich, um ihr geistiges Eigentum zu schützen. Unser Team von Global Voices ist Experte für die Verwaltung und Koordination aller Patentschutzanmeldungen. Wir unterstützen jeden, der ein Patent im Inland oder Ausland anmelden will, je nach den Bedürfnissen unserer Mandanten.