Quick Quote

Enquiry Info
Personal Info
All fields are required.
Manufacturing Translation Services

Manufacturing Translation Services

Providing technical translation to support the manufacturing industry’s global endeavours by removing language barriers.

our services

Technical Translation

With increasing globalisation and continuous technological advancements, the process of taking raw materials and sculpting them into finished products can now happen across multiple nations, continents and languages. As a result, the need for manufacturing companies to harmonise communication across borders is vital.

This is where our manufacturing and technical translation services come in. Our expert linguists will ensure your company has a voice in the global marketplace, no matter what stage of the process you are at. From translation of marketing materials and product labelling to equipment installation guides and operation manuals, we can fulfil your linguistic requirements and enable you to thrive globally.


Bespoke Manufacturing Industry Solutions

Here at Global Voices, our specialist knowledge, exceptional accuracy and timely delivery means manufacturing companies can put their trust in us to take care of their linguistic needs.

We provide the following for manufacturing companies:

  • A team of manufacturing experts: Our translators, proofreaders and writers are specialists in the manufacturing sector, guaranteeing the quality and accuracy of our service. We also provide expert project and account managers who are on hand 24/7.
  • An array of technical translation services: From translation of technical reports and textbooks, to website and interpretation documents translation, our services cover the full breadth of manufacturing documents.
  • Call centre interpretation services:  We also offer call centre interpreting, enabling your business to engage with customers no matter what language they speak.

Manufacturing Industries Services

We provide manufacturing translation services for a whole host of industries. Some of the main industries we translate for include:

Industrial Equipment Translations

Industrial Equipment Translations

Industrial equipment can bring about a health and safety risk, so technical translation is of paramount importance in an increasingly globalised sector. Regardless of their native language, the end user must be able to understand how to safely use the equipment. We provide translation for an array of documents, including hygiene and safety procedures, operations manuals, technical documents and installation guides. Our technical translators are also experts in the legal requirements for this field of work.
Consumer Goods Translation

Consumer Goods Translation

The consumer goods industry is both one of the most diverse and rapidly changing industries around, and the rise of e-commerce and huge technological advancement has significantly stirred up competition. This gives brands substantial scope to appeal to international audiences and expand their global reach. Global Voices can help you realise this ambition with our expert consumer goods translation services. We have long-standing experience translating documents like marketing material, websites, catalogues and adverts.
Aerospace Translations

Aerospace Translations

The sky’s the limit with Global Voices, and you can rest assured we will cater to all of your linguistic needs with our aerospace translations service. The aerospace industry is inherently international, and with very small margin for error, translation services are essential for all companies operating within the sector. Whether you require your website or marketing materials translated, or more technical documents altered for foreign customers or clients, we have the expertise and experience to provide the highest standard of accuracy.
Automotive Translations

Automotive Translations

We have the drive to steer your automotive company to success with our automotive translation service. As the automotive market continues to expand globally, the need to appeal to international clients and customers grows. This makes translation services immensely important for your company. With Global Voices employing only the most experienced and expert translators, we guarantee an impeccable automotive translation service. We can translate anything from websites and marketing materials to manuals and catalogues.

trusted By

Translations in 150 Languages

Here at Global Voices, we have a pool of over 9000 linguists who work in more than 140 languages. Some of the most popular languages we translate are listed below:

Experienced Technical Translators for Manufacturing Industries

All of our manufacturing industry translators are fully qualified subject specialists and have at least five years experience translating in their sector, so are guaranteed to have proven industry insight and be highly experienced.

We understand just how diverse the manufacturing industry is, both in terms of the various sectors themselves, and the subsets of these sectors. Therefore, whatever your technical translation project is, we will hand-pick the most suitable linguist and work closely with them to ensure they provide an impeccable service.

We also recognise the complexity of the manufacturing documents being translated. However, because of how experienced and knowledgeable our linguists are, you can rest assured we have expertise to deal with even the most technical translations.

Because the terminology and language used in manufacturing industry translations can be so complex, we also work with pre-defined translations you provide to us to help ensure our translations are 100% accurate. In addition, we use state-of-the-art memory software, which is highly beneficial in that it enables us to speed up the translation process and cut your costs. Companies that require many similar documents to be translated can sometimes find themselves paying similar prices for what are in effect repeat translations. Our memory program eradicates this issue by memorising translations, allowing us to pre-translate certain documents.


What is technical translation?

Technical translation is the translation of scientific or technological material, using the specialist terminology of the given field. Common examples of materials which might require technical translation include scientific journals, equipment user manuals and hygiene and safety procedures.

Why is technical translation important?

Technical subject matters can bring about a health and safety risk if interpreted incorrectly by the reader or end user. Technical translation ensures all documentation is accurately translated into the target language of the end user, minimising the health and safety risk while ensuring the material is legally sound and the business is abiding by industry regulations.

Quality Promise

We are committed to providing a consistently high level of quality in all our customer engagements. Our staff members follow well-established business processes so we can communicate clearly, deliver on time and exceed our customers’ expectations.


Quality Commitment


Pricing packages available

You can use our services on an adhoc basis or take advantage of one of our contracted offers to suit your business requirements. Enter into a bespoke contract with Global Voices and we will tailor a pricing package that best suits your business requirements:

Pay per minute of dictation for digital audio
Pay per word for copy typing
Pay by the hour for manuscript amendment or reformatting documents
Monthly fee that covers all services
Latest from

News & Events

Returning to the Office: A Pawsome Work-life Balance

Global Voices is partnering with a dog trainer to accommodate our employees’ needs for a better

Read more
Remote Work: Shifting Practices to Survive

‘Business as usual’ has been used countless times since March 2020 to indicate normality and

Read more
Patent Filing Boom: The Growth of International Patent Applications

International patent applications continued to grow in 2020, a year marked by an unprecedented

Read more

Tell us about your project

Request a free quote or contact us for a conversation to review your requirements. We will be delighted to help you with a suitable solution.

This website uses tracking cookies to improve user experience. By using our website you consent to all tracking cookies in accordance with our Cookie Policy.