Serbian Translation

Working with native Serbian speakers means we can guarantee our clients the highest quality translations. Offering more than just word-for-word translations, our linguists ensure that every document makes perfect sense and flows well once it’s been translated.

At Global Voices, we are committed to providing our clients with the very best service, with the most accurate translations, regardless of their industry. Our dedicated network of Serbian speakers allows us to follow through on this. Our expert linguists have expert knowledge in the industries they translate in, including the legal and medical sectors, ensuring that each translation is as accurate as possible, regardless of the subject.

By having native speakers working on each project, we can ensure a completely localised translation, depending on the audience and what dialect of Serbian is spoken by the target audience. This drastically improves the accuracy of the translated document, reducing any chances of miscommunication, which can be disastrous for specialist industries.

Serbian is one of the official languages of Serbia, as well as Kosovo, and Bosnia and Herzegovina. It is also recognised as a secondary language in Croatia, Hungary, Slovakia, and the independent Greek region, Mouth Athos. This gives over 9 million speakers of the Serbian language around the world, which your business can target when trading internationally.

The dialects differ between regions in Serbia, and around the world in different countries. This could be in pronunciation, spelling, or even by integrating various words from other languages depending on the country. It’s crucial for businesses to have the right dialect to communicate effectively with the target audience, and our expert linguists will be able to assist in getting this right in every project.