Quick Quote

Enquiry Info
Personal Info
All fields are required.
English To Dutch Translators

English To Dutch Translators

Our Dutch translators are the best in the business, ensuring a swift and accurate translation service for a wide range of prestigious clients.

Request a Quote

Accurate Dutch To English Translation & Interpretation for Businesses

At Global Voices, our Dutch language translators are native speakers, meaning they have the linguistic and cultural knowledge to carry out highly accurate translations for your company.

Translating your business’ marketing materials from English to Dutch will allow you to target the lucrative Dutch-speaking market. With millions of speakers in the Netherlands, and many more across Belgium, Suriname, the Antilles, Canada and Indonesia, Dutch is truly a global language. Translating your websites, advertisements, manuals and guides will help you sell your products and services to the Dutch-speaking population around the world.

Our translators can also help with internal documents, helping any Dutch-speaking staff collaborate seamlessly with international colleagues.

Why your business needs Dutch translation services

Any business aiming for global success needs to connect with the Dutch-speaking public. With native speakers across Europe, Asia, Africa and the Caribbean, a crucial segment of the world population speaks Dutch as a first language. Since consumers prefer to be spoken to in their native tongues, Dutch translation services are crucial for reaching this market.

Though online translation tools have come a long way, it is still unwise for your business to rely upon them. Only professional translators, like our team at Global Voices, can ensure that meaning is carried across from one language to another with the utmost accuracy, by drawing on cultural knowledge and their own experience in their work.

Trusted By


Do people speak Dutch in South Africa?

If you’re planning to expand your business into South Africa, or to work with South African clients, Dutch translation, no matter how accurate, is not the best route to take. The common misconception that some South Africans speak Dutch stems from the language’s similarity to Afrikaans. Dutch and Afrikaans speakers can understand each other easily, but their languages have important differences. And anyway, Afrikaans alone will not be enough to speak to the South African market. To do that in the most inclusive way, you’ll need to consider the eleven official languages of South Africa, none of which are Dutch.

Quality Promise

We are committed to providing a consistently high level of quality in all our customer engagements. Our staff members follow well-established business processes so we can communicate clearly, deliver on time and exceed our customers’ expectations.


Quality Commitment


Pricing packages available

You can use our services on an adhoc basis or take advantage of one of our contracted offers to suit your business requirements. Enter into a bespoke contract with Global Voices and we will tailor a pricing package that best suits your business requirements:

Pay per minute of dictation for digital audio
Pay per word for copy typing
Pay by the hour for manuscript amendment or reformatting documents
Monthly fee that covers all services
Latest from

News & Events

Returning to the Office: A Pawsome Work-life Balance

Global Voices is partnering with a dog trainer to accommodate our employees’ needs for a better

Read more
Remote Work: Shifting Practices to Survive

‘Business as usual’ has been used countless times since March 2020 to indicate normality and

Read more
Patent Filing Boom: The Growth of International Patent Applications

International patent applications continued to grow in 2020, a year marked by an unprecedented

Read more

Tell us about your project

Request a free quote or contact us for a conversation to review your requirements. We will be delighted to help you with a suitable solution.

This website uses tracking cookies to improve user experience. By using our website you consent to all tracking cookies in accordance with our Cookie Policy.