Vous avez des besoins en matière de traduction professionnelle ? Vous vous demandez s’il est préférable de faire appel à une société de traduction ? Voici quelques conseils afin de bénéficier des meilleurs services possible et obtenir une traduction professionnelle de qualité correspondant à vos exigences.
Une agence de traduction professionnelle vous offre une véritable expertise
Faire appel à une entreprise de traduction, c’est avant tout choisir de bénéficier d’une expertise de la part des interprètes et traducteurs. Chez Global Voices, nous mettons à votre disposition notre réseau de 9000 linguistes experts, pour une combinaison de plus de 150 langues. Les professionnels réalisant les interprétations ainsi que les traductions que nous confient nos clients disposent de plusieurs années d’expérience, pour un maximum de sérénité quant à la qualité du rendu et la justesse des traductions.
Faire appel à une agence de traduction professionnelle pour des délais plus courts
Une société de traduction bénéficie d’un réseau de traducteurs, ce qui lui permet de vous garantir des délais de livraison plus courts. Quel que soit le support, l’agence vous assure donc de pouvoir vous accompagner lors d’un lancement de produit ou lors du déploiement d’un site internet, en prenant en compte vos exigences en termes de délais.
Chez Global Voices, nous vous invitons à nous contacter afin de connaître les possibilités en la matière, pour une prise de contact rapide et efficace. Quant à notre plateforme d’interprétation par vidéo, elle vous permet de profiter des services d’un linguiste à tout moment, partout dans le monde.
Profitez de tarifs adaptés à vos besoins spécifiques
Faire appel à une agence de traduction professionnelle, c’est aussi pouvoir bénéficier de tarifs adaptés en fonction de l’offre choisie. Ainsi, chez Global Voices, vous profitez de trois formules différentes, correspondant à vos besoins, selon des options qui vous sont réellement utiles.
Une agence de traduction sera plus à même de vous proposer des prix à l’heure, au mot ou à la minute. Et parce que les process sont bien établis, vous pouvez également effectuer une demande de devis en ligne, pour une réponse rapide ainsi qu’un maximum de transparence.
Des garanties en termes de qualité pendant toute la durée de votre prestation
Faire appel à une agence de traduction de confiance telle que Global Voices, c’est aussi pouvoir profiter d’un réel engagement quant à la qualité. Ainsi, les certifications pourront vous rassurer sur la justesse et la pertinence du travail fourni. Nous bénéficions notamment de certifications importantes telles que les normes ISO 9001 et ISO 17100. Des engagements au niveau du déroulement de votre prestation s’affichent également comme les véritables points forts d’une agence de traduction professionnelle.
Un interlocuteur dédié habitué à gérer des projets importants
Enfin, une agence de traduction professionnelle vous proposera sans doute d’être en relation permanente avec un chef de projet. Chez Global Voices, par exemple, votre chef de projet se familiarise avec les instructions du projet et sélectionne des linguistes natifs en fonction de la variété de langue, du sujet, de l’expertise, des connaissances culturelles et éventuellement de précédentes traductions réalisées pour votre compte.