Oui. Nous sommes conscients de l'importance des documents juridiques et officiels, c'est pourquoi nous proposons une série de services certifiés, notamment des authentifications, des traductions assermentées (UE), des apostilles et bien plus encore. Chaque certification est effectuée méticuleusement, confirmant l'exactitude, l'intégrité et la légalité du document en question.
Nous savons que vos documents se présentent sous diverses formes, et nous avons l'expertise nécessaire pour tous les prendre en charge. Que vos documents soient au format standard tel que Word ou PDF, en fichiers design complexes d’IA ou d’InDesign, ou même sous forme de présentations multimédias, nous pouvons nous adapter sans problème.
Oui, notre équipe dévouée de chefs de projet professionnels maîtrise parfaitement la publication assistée par ordinateur (PAO). Lorsqu'il s'agit de traduire votre contenu, nous savons qu'il ne faut pas simplement tenir compte de la langue, il faut aussi veiller à ce que la représentation visuelle corresponde parfaitement à l'identité de votre marque.
Les répétitions sont des segments, des phrases ou des expressions qui se répètent dans un document. Lorsque nos linguistes identifient des répétitions dans votre document, nous faisons un effort supplémentaire pour vous garantir efficacité et rentabilité. Nous ne comptabilisons pas ces répétitions, ce qui vous permet de faire des économies.
Pour les documents courts de moins de 3 000 mots, notre délai de livraison standard est de trois jours ouvrables. Nos linguistes peuvent traduire 2 000 mots par jour, mais nous savons que parfois certains délais peuvent être serrés. Si vous avez besoin de services rapides, nous proposons des options « rush ». Gardez en tête que la rapidité des projets se reflétera sur le prix.