L’industrie des médias et du divertissement continue de se développer à l’international, et les progrès technologiques ont modifié la manière dont les consommateurs accèdent au contenu médiatique. Chez Global Voices, nous sommes experts en traduction et rendons ce contenu plus accessible que jamais afin de favoriser la croissance du secteur.
À l’ère numérique, les consommateurs possèdent de nouveaux moyens d’accéder aux médias. Que ce soit en téléchargeant ou en effectuant du streaming sur des ordinateurs de bureau, des ordinateurs portables ou des smartphones, il n’a jamais été aussi facile de divertir le public à travers le monde. Chez Global Voices, nous aidons les entreprises à communiquer avec de nouveaux publics, où qu’ils soient, en offrant des traductions précises de contenu médiatique.
Les services visant à favoriser l’accessibilité des médias et du divertissement, tels que Netflix ou Spotify, gagnent en popularité et attirent des clients aux quatre coins de la planète. Il est désormais attendu des médias qu’ils soient disponibles quel que soit l’endroit, et c’est là que nous intervenons. Les linguistes de Global Voices sont tous experts dans la traductions de médias divers, du sous-titrage à la voix-off. Nous localisons même chaque élément de contenu et garantissons que celui-ci résonne quels que soient les publics et les cultures.
Nous sommes experts dans la traduction pour le secteur médiatique
Nous aidons les entreprises à se développer à l’international en offrant des traductions précises pour tout type de contenu médiatique. Nos linguistes ont de l’expérience dans la traduction médiatique, ce qui nous confère l’expertise nécessaire pour traduire avec exactitude chaque document ou vidéo et les rendre facilement accessibles aux consommateurs à travers le monde. Nous sommes notamment spécialisés dans:
La voix-off, le sous-titrage et le doublage
La transcription
La localisation de textes publicitaires
La mise en page multilingue
La localisation de sites Web
La traduction de documents
Les prospectus et matériels marketing
Les lettres
Le matériel marketing numérique
Le contenu numérique
Les communiqués de presse
Les présentations
Notre engagement qualité
Nous avons les capacités, la motivation et l’ambition de devenir l’agence de traduction à plus forte croissance au sein de nos territoires et secteurs de prédilection; une agence solide, proactive pilotée par une équipe dévouée et forte de la satisfaction de sa clientèle.
Merci beaucoup pour hier – l’événement s’est bien passé et j’ai eu des retours positifs de la part de l’équipe en ce qui concerne les interprètes. La qualité de votre travail tout au long de la journée était excellente. Merci encore.
Rapide, efficace, service de bonne qualité. Personnel très courtois.
Très impressionnés par la qualité, la vitesse et le service. Nous envisageons de faire appel à Global Voices pour d’autres projets qui nécessitent un traitement rapide.
Je tenais simplement à dire que nous sommes très impressionnés par le service de Global Voices et avons hâte de travailler de nouveau avec vous à l’avenir.
J’apprécie vos services et Kirsty livre toujours malgré mes délais serrés. Merci, je continuerai à faire appel à vos services.
Je trouve le personnel toujours très serviable et cordial, et l’entreprise a été capable de fournir tous les services que nous avions demandés.
Parlez-nous de votre projet
Choisissez le service de votre choix, demandez un devis gratuit et recevez une réponse sous 15 minutes.
Ce site utilise des cookies de suivi afin d’améliorer l’expérience utilisateur. En utilisant notre site web, vous consentez à l’utilisation des cookies de suivi, conformément à notre politique en matière de cookies.