Traduction pour le secteur de l’électronique grand public
Afin d’acquérir un avantage au sein du secteur compétitif de l’électronique grand public, les entreprises ciblent de nouveaux marchés internationaux. Pour y parvenir, elles doivent veiller à ce que leurs produits et les documents qui y ont trait (tels que les notices d’utilisation, les documents d’experts et les accords légaux) soient conformes aux marchés cibles et aux processus des entreprises internationales.
1
CERTIFICATIONS
0
LANGUES
0
LINGUISTES
0
PROJETS
Traduction de manuels d’utilisation
Étant donné que les documents d’appui doivent être adaptés aux besoins, à la langue et à la culture des utilisateurs et consommateurs locaux, les services de traduction électronique grand public sont devenus indispensables à la croissance et au succès commercial des fabricants. Nos traducteurs spécialisés dans l’électronique grand public ne sacrifient jamais la qualité et adaptent vos produits afin de vous aider à réussir sur le marché international. Nos processus veillent à ce que le produit final soit irréprochable sur les plans fonctionnel, linguistique et culturel.
Nous sommes experts dans
la traduction électronique grand public
Global Voices possède énormément d’expérience dans le soutien aux entreprises qui souhaitent lancer leur gamme de produits à l’étranger. Au fil des années, nous avons couvert des domaines tels que le matériel de bureau, les dispositifs d’enregistrement vidéo et numériques, les GPS et autres systèmes de navigation, les appareils d’électroménager, les ordinateurs et les périphériques (dispositifs d’impression, assistants personnels, etc.), le matériel audio et télévisuel (systèmes Hi-Fi, systèmes audio de voitures, etc.). Notre passion est d’aider votre entreprise à croître et s’exporter à l’étranger. Nos experts sont spécialisés dans :
La traduction de dispositifs d’enregistrement vidéo et numériques
La traduction de matériel de bureau
La traduction de matériel de formation (en ligne ou non)
La traduction de documents légaux et de brevets
La traduction de conditions d’utilisation et de contrats de licence d’utilisateur final
La traduction d’emballages
La traduction de documents techniques
Notre engagement qualité
Nous avons les capacités, la motivation et l’ambition de devenir l’agence de traduction à plus forte croissance au sein de nos territoires et secteurs de prédilection; une agence solide, proactive pilotée par une équipe dévouée et forte de la satisfaction de sa clientèle.
NOTRE ENGAGEMENT QUALITÉ
Témoignages
Merci beaucoup pour hier – l’événement s’est bien passé et j’ai eu des retours positifs de la part de l’équipe en ce qui concerne les interprètes. La qualité de votre travail tout au long de la journée était excellente. Merci encore.
Rapide, efficace, service de bonne qualité. Personnel très courtois.
Très impressionnés par la qualité, la vitesse et le service. Nous envisageons de faire appel à Global Voices pour d’autres projets qui nécessitent un traitement rapide.
Je tenais simplement à dire que nous sommes très impressionnés par le service de Global Voices et avons hâte de travailler de nouveau avec vous à l’avenir.
J’apprécie vos services et Kirsty livre toujours malgré mes délais serrés. Merci, je continuerai à faire appel à vos services.
Je trouve le personnel toujours très serviable et cordial, et l’entreprise a été capable de fournir tous les services que nous avions demandés.
Tarifs préférentiels disponibles
Vous pouvez utiliser notre service sur une base ad hoc ou bénéficier de l’une de nos offres contractuelles adaptées aux besoins de votre entreprise. Négociez un contrat sur mesure avec Global Voices et nous personnaliserons un tarif préférentiel qui conviendra au mieux à vos exigences commerciales :
Tarif à la minute pour la dictée de fichiers audio numériques
Tarif au mot pour la transcription de textes
Parlez-nous de votre projet
Choisissez le service de votre choix, demandez un devis gratuit et recevez une réponse sous 15 minutes.