Quick Quote

Enquiry Info
Personal Info
All fields are required.
Public Sector Translation

Public Sector Translation

Offering translation and interpretation services for the public sector to meet local authority budgets without sacrificing accuracy.

our services

Public Sector Translators

Global Voices’ expert public sector interpreters and translators have over a decade’s experience in providing essential linguistic support for non-English speakers within communities. Working with local councils, the NHS, and emergency services, we provide high quality public sector translation work to suit all budgets, languages and circumstances.

From written translations of crucial forms and documentation to video interpretation for meetings, our public sector translation services are wide-ranging and comprehensive. With specialist translators in the legal, immigration and education fields, amongst countless others, our team understands the technical terminology behind public sector translation which can ensure the utmost accuracy.


Translating and Interpreting in the Public Sector

All of our linguists are highly skilled with the appropriate qualifications as well as being carefully selected for each project in order for us to provide the most professional and accurate service.

We provide the following services for the public sector:

On-demand translation: Our innovative database and delivery system allows our public sector translation clients to store, view and print their existing documents, and order new or amended translations, as well as request additional languages.

Instant Video Interpretation: Our unique IVI provides on-demand, web-based video-conferencing for public sector organisations to connect to a qualified language interpreter whenever they require. This removes the potential unreliability of face-to-face interpretation, particularly avoiding no-shows and the inevitability of late meetings.

Trusted By

Translations in 150 Languages

Here at Global Voices, we have a pool of over 9000 linguists who work in more than 140 languages. Some of the most popular languages we translate are listed below:

Experienced Public Sector Translators

Translation and interpretation are crucial services across all parts of the public sector. From comprehensive translations of written documents or forms, to cutting-edge on-demand video or audio interpretation, language services are a crucial way to increase understanding within our increasingly multilingual society.

Global Voices offers public sector translation across hundreds of languages, and are able to provide certified translated documents for non-English speakers. These are translated and certified by expert translators with experience in not only the relevant language, but the relevant area of the public sector.

Similarly, our public sector interpreters are available 24/7, via phone or video, which can help keep these vital services within local authority budgets and timelines. Through our Video Interpretation and Databank systems, and advanced translation memory software, we can make sure that accuracy and quality is not sacrificed at this lower cost.

Quality Promise

We are committed to providing a consistently high level of quality in all our customer engagements. Our staff members follow well-established business processes so we can communicate clearly, deliver on time and exceed our customers’ expectations.


Quality Commitment


Pricing packages available

You can use our services on an adhoc basis or take advantage of one of our contracted offers to suit your business requirements. Enter into a bespoke contract with Global Voices and we will tailor a pricing package that best suits your business requirements:

Pay per minute of dictation for digital audio
Pay per word for copy typing
Pay by the hour for manuscript amendment or reformatting documents
Monthly fee that covers all services
Latest from

News & Events

Returning to the Office: A Pawsome Work-life Balance

Global Voices is partnering with a dog trainer to accommodate our employees’ needs for a better

Read more
Remote Work: Shifting Practices to Survive

‘Business as usual’ has been used countless times since March 2020 to indicate normality and

Read more
Patent Filing Boom: The Growth of International Patent Applications

International patent applications continued to grow in 2020, a year marked by an unprecedented

Read more

Tell us about your project

Request a free quote or contact us for a conversation to review your requirements. We will be delighted to help you with a suitable solution.

This website uses tracking cookies to improve user experience. By using our website you consent to all tracking cookies in accordance with our Cookie Policy.