
Übersetzung in US-Englisch
Unsere Übersetzer für amerikanisches Englisch verfügen über jahrelange Berufserfahrung und haben bereits vielen internationalen Unternehmen geholfen, ihre Botschaft in die Welt zu tragen.
PREISANFRAGEBei Global Voices bieten wir branchenweit die beste Übersetzung in US-Englisch. Wir wissen genau, dass es nicht nur darum geht, „s“ gegen „z“ und „ou“ gegen „o“ einzutauschen. Bei Übersetzungen in und aus dem amerikanischen Englisch geht es um Nuancen und kulturelles Bewusstsein, und unsere Übersetzer für US-Englisch beherrschen beides.
Obwohl es mehr Muttersprachler für amerikanisches Englisch gibt als für die britische Variante, mögen kleine Details wie „Sidewalk“ anstelle von „Pavement“ oder „Soccer“ anstelle von „Football“ nicht bedeutend erscheinen. Aber genau diese Details werden dazu beitragen, die Verbindung zwischen Text und Leser zu verbessern. Ihre Kunden aus den Staaten werden bei Übersetzungen ins amerikanische Englisch zweifellos die Detailgenauigkeit zu schätzen wissen.
Unsere erfahrenen Übersetzer und Dolmetscher für das amerikanische Englisch sind alle Muttersprachler und verfügen über branchenspezifische Kenntnisse. Deshalb können wir garantieren, dass die Botschaften unserer Kunden vollständig und kontextgebunden in und aus über 150 Sprachen übersetzt werden. Alle unsere 9.000 Übersetzer verfügen über mindestens fünf Jahre Berufserfahrung und übertreffen damit die Anforderungen der ISO 9001:2008.
1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch, damit ist die Bedeutung des Englischen als die Sprache Nummer Eins für die Wirtschaft in der Welt klar. Daher nimmt die Sprache heute viele Formen an. Die Möglichkeiten für Unternehmen in Amerika sind zahlreich, und einen präziser Übersetzungs- und Dolmetschdienst für US-Englisch kann von unschätzbarem Wert sein. Bei Global Voices sind wir der Überzeugung, dass man lokal denken muss, um global zu arbeiten. Deshalb sind wir unschlagbar in kultureller Übersetzung und lokalisiertem Wissen.
Egal, ob Sie in den Bereichen Biowissenschaften, Technologie, Konsumgüter, Fertigung, Finanzen, Recht oder im öffentlichen Sektor arbeiten, unser Übersetzungsteam für US-Englisch kann Ihnen den Stress abnehmen, den eine Geschäftstätigkeit in der größten Wirtschaft der Welt mit sich bringt.
Wir verfügen über die Fähigkeit, den Biss und die Ambition, innerhalb unserer ausgewählten Gebiete und Branchen zur schnellstwachsenden Übersetzungsagentur aufzusteigen – dank eines leistungsfähigen, proaktiven und engagierten Teams und eines zufriedenen Kundenstamms.
UNSERE QUALITÄTSGARANTIEHerzlichen Dank für den gesamten gestrigen Tag – das Ereignis ging glatt über die Bühne und ich erhielt positive Rückmeldungen vom Team zu den Dolmetschern. Ihre Tagesform war hervorragend. Noch einmal danke.
Rascher, effizient und qualitativ hochwertiger Service. Sehr höfliche Mitarbeiter.
Äußerst beeindruckt von der Qualität, Geschwindigkeit und Leistung. Werden Global Voices zweifellos für weitere dringende Projekte erwägen.
Ich wollte nur anmerken, dass uns der Service von Global Voices tief beeindruckt hat, und dass wir uns auf eine erneute Zusammenarbeit freuen.
Ich arbeite sehr gerne mit Ihnen zusammen und Kirsty hat meine knappen Fristen noch kein einziges Mal überzogen. Vielen Dank, ich werde weiter mit Ihnen zusammenarbeiten.
30 Projekte pro Jahr und würde uns aufgrund unserer Leistungen und der Qualität unserer Arbeit für den Großteil davon einsetzen. Sehr beeindruckt von der Geschwindigkeit und Qualität.
Nutzen Sie unsere Dienstleistungen auf einer Ad-hoc-Grundlage oder profitieren Sie für Ihre Firmenanforderungen von einem unserer Vertragsangebote. Schließen Sie einen maßgeschneiderten Vertrag mit uns ab und wir schnüren ein Preisangebot, das den Anforderungen Ihres Unternehmens bestmöglich gerecht wird:
Die Wirtschaft ist ständig in Bewegung Da COVID-19 in einigen Ländern zu einer Rezession führt,
WEITER LESENLa traduction de brevets est intimement liée au domaine de la propriété intellectuelle Celle-ci
WEITER LESENSi votre secteur d’activité implique une communication par le biais de vidéos, sans doute
WEITER LESENWählen Sie die gewünschte Dienstleistung, fordern Sie ein kostenloses Angebot an und erhalten Sie innerhalb von 15 Minuten eine Antwort.