Agenzia di Traduzioni Torino

Agenzia di Traduzioni
Torino

Agenzia di Traduzioni Torino

Traduzioni Professionali a Torino

Torino, una delle città più importanti per la storia italiana resta tuttora un luogo fondamentale per molti settori dell’economia del nostro Paese. Proprio qui non poteva mancare Global Voices, agenzia di traduzione che collabora con molte imprese del territorio.

All’interno del capoluogo piemontese possiamo trovare una moltitudine di settori, rappresentati da storiche aziende come la Fiat/FCA e la Olivetti. Infatti a Torino sono particolarmente sviluppati il settore secondario, grazie all’industria e il terziario, per via delle molte attività bancarie e assicurative, come anche l’editoria e il turismo.

Ma Torino è anche una città “golosa”: infatti, è la capitale del cioccolato e del cioccolatino gianduiotto (che prende il nome dalla maschera locale Gianduia, il cui nome deriva da “Gioan ‘dla duja” ovvero “Giovanni del boccale”), specialità torinese.

Ma Torino è anche un luogo ricco di monumenti storici e di bellissimi scorci paesaggistici: infatti, è una tra le città più visitate del Belpaese, registrando nel 2019 un incremento di turisti superiore a tutte le altre città italiane. Il settore turistico vale circa il 7% del PIL regionale e sostiene tutte quelle attività che vi ruotano attorno come musei, alberghi e ristoranti tipici torinesi.

Global Voices conosce a fondo tutti i settori dell’economia torinese grazie ai suoi numerosi partner provenienti da queste realtà: essa infatti è una delle agenzie di traduzioni più conosciute del territorio torinese grazie ai quasi 100 traduttori presenti in loco, specializzati per settore e in grado di tradurre in oltre 150 lingue.

Traduzioni Professionali a Torino

In questi anni Global Voices ha avuto il piacere di collaborare con grandi e piccole imprese del panorama torinese. Per quelle legate al settore automobilistico ha fornito servizi di: 

  • Traduzione di Cataloghi Automobilistici
  • Traduzione di Manuali di Ingegneria Elettrica
  • Traduzione di Database Elettronici
  • Traduzione di Manuali per l’Utente e di Formazione
  • Traduzione di Libretti d’Uso e Manutenzione

Invece per le diverse compagnie di assicurazioni e banche con cui Global Voices è venuta in contatto, essa ha offerto servizi di: 

  • Traduzione di Resoconti Bancari
  • Traduzione per Fusioni e Acquisizioni
  • Localizzazione di Siti Web
  • Traduzione di Report
  • Traduzione di Polizze Assicurative
  • Traduzione per il Marketing Assicurativo
  • Traduzione dei Reclami Assicurativi
  • Traduzione Certificate per Documenti Informativi

Prendendo in considerazione l’importanza storica e turistica del capoluogo piemontese, Global Voices offre i seguenti servizi alle imprese del settore turistico:

  • Traduzioni di Descrizioni di Prodotti
  • Traduzioni di Guide Turistiche
  • Traduzioni di Siti Web
  • Traduzioni di Cataloghi

Infine, la nostra agenzia fornisce anche traduzioni giurate, traduzioni legali e traduzioni certificate.

Global Voices è stata fondata nel 2004 e da allora ha compiuto grandi passi nel campo dei servizi linguistici, ottenendo 14 certificazioni e diventando membro di importanti associazioni internazionali, tra cui l’“EUATC”, l’associazione delle compagnie di traduzione dell’Unione Europea. Questi risultati sono la dimostrazione di come il nostro team sia da sempre focalizzato a fornire ai clienti un servizio di qualità, preciso e tempestivo. Questo livello di eccellenza ci ha permesso di collaborare con alcune delle più importanti aziende a livello mondiale, instaurando relazioni di lavoro durature nel tempo.

Il cuore della nostra attività è rappresentato dal nostro team di professionisti altamente qualificati, che uniscono la passione per le lingue e una conoscenza estremamente approfondita delle diverse culture del pubblico di riferimento. Siamo orgogliosi di poter garantire prestazioni eccellenti sia in termini di tempistiche che di risultati.

Il nostro obiettivo principale è aiutare le aziende a superare le barriere linguistiche e comunicare in modo efficace con un pubblico internazionale. Crediamo che una comunicazione efficace sia essenziale per portare un marchio o un’attività commerciale in nuovi mercati. Siamo in grado di offrire servizi di traduzione e interpretariato altamente accurati e mirati, che tengono conto dei diversi contesti culturali e delle specificità linguistiche dei diversi paesi.

La nostra forza risiede nella cura dei dettagli e nell’attenzione che dedichiamo alle esigenze specifiche di ciascun cliente e di ciascun progetto. Prima di avviare una collaborazione, il nostro team di esperti analizza attentamente il settore in cui opera il cliente e i mercati di destinazione. Questo ci permette di formulare preventivi personalizzati, che tengono conto delle necessità specifiche del cliente e garantiscono la massima soddisfazione.

La nostra competenza non si ferma solo alla traduzione. Offriamo anche servizi di interpretariato per eventi, conferenze, riunioni aziendali e molto altro ancora. I nostri interpreti professionisti sono in grado di comunicare in modo chiaro e preciso, facilitando la comprensione reciproca tra interlocutori di diverse lingue e culture.

Se desiderate raggiungere nuovi mercati, ampliare la vostra attività all’estero o comunicare con un pubblico internazionale, non esitate a contattarci. Siamo qui per aiutarvi a realizzare i vostri obiettivi linguistici e ad accompagnare la vostra azienda nel percorso verso il successo globale. Richiedete un preventivo senza impegno e saremo lieti di rispondervi al più presto!

 

ORGOGLIOSI DI LAVORARE CON

  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo
  • Trusted by logo

La nostra qualità

Abbiamo la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per essere l’agenzia di traduzione con la più rapida crescita in ciascuno dei territori e settori di competenza, grazie a un team valido, intraprendente e motivato e a dei clienti soddisfatti.

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ
  • Company logo
  • Company logo
  • Company logo
  • Company logo
  • Company logo

Testimonial

Ultime novità da

Blog

Trascendere le barriere linguistiche: l’ascesa del marketing emotivamente intelligente in un mondo non verbale
Trascendere le barriere linguistiche: l’ascesa del marketing emotivamente intelligente in un mondo non verbale

Per decenni le lingue sono state il fulcro del marketing Da materiali pubblicitari accattivanti a

Scopri di più
Auguri di buon Capodanno cinese da Global Voices
Auguri di buon Capodanno cinese da Global Voices

Auguri di buon Capodanno cinese da Global Voices Mentre le strade della Cina e di altre città e

Scopri di più
Traduzione con l’aiuto dell’intelligenza artificiale
Traduzione con l’aiuto dell’intelligenza artificiale

L’obiettivo della nostra agenzia è quello di connettere le persone attraverso il potere delle

Scopri di più

Parlaci del tuo progetto

Scegli il servizio di cui hai bisogno, richiedi un preventivo gratuito e riceverai una risposta in 15 minuti.

Questo sito web utilizza cookie di tracciamento per migliorare l’esperienza dei visitatori. Utilizzazndo il nostro sito, acconsenti all’utilizzo di tutti i cookie di tracciamento, secondo quanto descritto nell’informativa privacy.

Accettare