Traduzione e Interpretariato per il Settore Sanitario

In una società sempre più multiculturale e attenta alle necessità delle minoranze linguistiche, i servizi di traduzione medica per il settore sanitario sono essenziali. In quest’ottica, Global Voices lavora ormai da anni con il SSN per offrire un supporto linguistico professionale a coloro che non padroneggiano la lingua nazionale, fornendo servizi qualificati di traduzioni mediche e interpretariato professionale.

La figura del traduttore medico e dell’interprete medico gioca un ruolo chiave per il buon funzionamento delle comunicazioni all’interno delle strutture sanitarie: è per questa ragione che i nostri traduttori specificamente formati nel settore traducono quotidianamente referti, cartelle cliniche, ricette e diagnosi mediche, sempre con la massima professionalità e tempestività.

Global Voices ha sviluppato un innovativo sistema di interpretariato video per il SSN: i nostri servizi di interpretariato sono adesso accessibili 365 giorni l’anno, in qualsiasi momento e in ogni combinazione linguistica.

L’interpretariato video è infatti una soluzione pratica, affidabile e conveniente per le necessità spesso inaspettate del SSN: nel caso in cui un paziente che non parla italiano venga ricoverato di emergenza, gli interpreti di Global Voices saranno immediatamente disponibili da remoto.

Quindi, un altro importante servizio per il SSN, oltre a quello delle traduzioni ufficiali.
A completare l’offerta di servizi professionali nel settore medico, Global Voices fornisce anche servizi di trascrizione medica di referti e dossier medici, traduzioni tecniche per i dispositivi medici e traduzioni del settore farmaceutico.