Global Voices & NHS
Interpretariato
Global Voices & NHS
Interpretariato
Introduzione
Global Voices rappresenta un esempio di eccellenza linguistica, giocando un ruolo fondamentale nel garantire una comunicazione chiara e precisa all’interno del National Health Service (NHS), il Servizio Sanitario Nazionale del Regno Unito, nello specifico nell’area di Forth Valley. I nostri servizi di supporto linguistico personalizzati sono stati determinanti per facilitare una comunicazione chiara e precisa negli ambienti sanitari, dalle visite di routine a interventi medici importanti.

La Sfida
https://apibkofc.globalvoices.com/wp-content/uploads/2024/03/nhs-logo.jpeg
La Nostra Soluzione
Global Voices ha affrontato questo tipo di sfide grazie ad una gamma completa di servizi di supporto linguistico, la quale include:
Servizi di interpretariato consecutivo in loco
Dispieghiamo interpreti esperti nell’ambito di servizi di interpretariato consecutivo in loco per assistere i pazienti in una vasta gamma di diversi contesti medici.
Garantiamo una comunicazione accurata e culturalmente sensibile tra gli operatori sanitari e i pazienti, favorendo la fiducia e la comprensione.
Servizi di interpretariato telefonico
Abbiamo offerto servizi di interpretariato telefonico su richiesta per assistervi nelle situazioni che richiedono un supporto linguistico immediato.
Abbiamo facilitato una comunicazione veloce ed efficiente tra gli operatori sanitari e i pazienti, superando le barriere linguistiche da remoto.
Servizi fuori orario
Abbiamo istituito un servizio fuori orario dedicato per rispondere ad eventuali emergenze mediche non previste.
Abbiamo permesso al NHS di ricevere un supporto linguistico in qualsiasi momento, con un’attenzione particolare agli appuntamenti preparto e lesioni che necessitano di attenzioni mediche tempestive, assicurandoci che le barriere linguistiche non ostacolassero mai l’offerta di cure mediche essenziali.
Impatto
Cure mediche migliori per i pazienti
Abbiamo contribuito a migliorare la qualità delle cure mediche offerte ai pazienti facilitando una comunicazione chiara e accurata in diversi contesti medici. Abbiamo anche contribuito ad offrire un’esperienza medica più inclusiva ed incentrata sui pazienti, indipendentemente dal loro contesto linguistico.
Interventi di emergenza più efficienti
I servizi fuori orario sono risultati essenziali per gestire casi urgenti in modo rapido, specialmente durante visite preparto e nel caso di lesioni impreviste. Abbiamo fatto sì che le barriere linguistiche non compromettessero la velocità e l’efficienza degli interventi medici di emergenza.
Relazioni con la comunità più strette
Abbiamo costruito relazioni più stabili tra gli operatori sanitari e le diverse comunità a cui essi offrono le proprie cure grazie ad una comunicazione efficace.

