Sei alla ricerca di un servizio professionale che ti garantisca una traduzione in inglese britannico affidabile e in tempi rapidi? Global Voices seleziona i migliori professionisti di madrelingua inglese per fornire servizi linguistici di qualità, consentendo una comunicazione naturale ed efficace tra il Regno Unito e le aziende di tutto il mondo.
Il segreto grazie al quale realizziamo traduzioni in lingua inglese accurate e ben localizzate risiede nell’affidarsi esclusivamente a traduttori professionisti madrelingua nella lingua del pubblico destinatario.
Gli interpreti e i traduttori con cui collaboriamo tengono conto di tutte le varianti della lingua inglese, nonché delle caratteristiche culturali specifiche di ogni area del Paese, minimizzando il rischio di incorrere in fraintendimenti che potrebbero ostacolare le relazioni commerciali della vostra azienda. Un traduttore inglese professionale conosce le differenze tra la lingua britannica e quella americana, le peculiarità regionali e le variazioni in base alla country di provenienza: per questo le aziende che intendono intraprendere un business all’estero non possono incorrere in rischi dovuti a una cattiva traduzione.
L’inglese è la lingua più parlata al mondo, con circa 1,5 miliardi di parlanti, che rappresentano il 20% della popolazione globale. Sebbene solo 360 milioni di persone parlino l’inglese come lingua madre, milioni di persone l’hanno imparata come seconda lingua, e molti importanti mercati internazionali adottano l’inglese come lingua ufficiale.
Trattandosi della lingua più parlata al mondo, qualsiasi azienda interessata a prendere parte al commercio globale dovrebbe disporre di un servizio di traduzione e interpretariato professionale in lingua inglese, fondamentale per instaurare partnership di successo con il Regno Unito, il Canada e gli Stati Uniti, nonché l’India e numerosi Paesi dell’Africa e dell’Oceania.
Tuttavia, considerando l’ampia diffusione della lingua è fondamentale scegliere un servizio di traduzione e interpretariato ben localizzato, ossia realizzato su misura alla variante della lingua inglese richiesta dall’occasione. Global Voices collabora esclusivamente con i migliori professionisti della traduzione e dell’interpretariato inglese britannico, che adotteranno tutti gli accorgimenti necessari a garantire la massima qualità del servizio.
Nonostante sia ampiamente diffuso a livello mondiale come lingua franca, l’inglese presenta una serie di difficoltà grammaticali, ortografiche e fonetiche che rendono il lavoro del traduttore e dell’interprete particolarmente impegnativo.
Tradurre un testo richiede una serie di competenze e conoscenze che solo chi ha seguito un processo di formazione specifico possiede: la perfetta padronanza della lingua non è quindi sufficiente, motivo per cui è fondamentale rivolgersi a linguisti professionisti.
Abbiamo la competenza, la determinazione e l’ambizione necessarie per essere l’agenzia di traduzione con la più rapida crescita in ciascuno dei territori e settori di competenza, grazie a un team valido, intraprendente e motivato e a dei clienti soddisfatti.
LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ
Servizio veloce, efficiente e di buona qualità. Personale estremamente cortese.
Davvero colpito dalla qualità, dalla velocità e dal servizio. Prenderò in considerazione l’idea di affidare alla Global Voices altri progetti che necessitano di particolare attenzione.
Voglio semplicemente comunicare quanto siamo colpiti dalla qualità del servizio che abbiamo ricevuto dalla Global Voices: non vediamo l’ora di collaborare nuovamente con voi in futuro.
Sono entusiasta del vostro servizo e Kirsty rispetta sempre i miei tempi di consegna serrati. Grazie, continuerò a usufruire del vostro servizio.
30 progetti all’anno di cui siamo incaricati per la maggior parte grazie al servizio fornito e alla qualità del lavoro svolto. Davvero colpiti dalle tempistiche e dalla qualità.
Approfitta dei nostri servizi competitivi e di qualità! Noi di Global Voices creeremo un tariffario personalizzato che meglio si adatti alle tue esigenze:
L'economia è in continuo mutamento La crisi legata alla pandemia di COVID-19, unitamente
Scopri di più
La finanza è un universo che coinvolge mercati sempre più globalizzati, distanti tra loro
Scopri di più
La traduzione apostille è un documento munito di certificazione, che viene richiesto in
Scopri di piùScegli il servizio di cui hai bisogno, richiedi un preventivo gratuito e riceverai una risposta in 15 minuti.
